235: Murali Gana Lola

Text

 
Murali Gana Lola Nanda Gopa Bala
Ravo Ravo Radha Lola Radha Lola
Threta Yugamuna Sitha Ramudai
Dvapari Yugamuna Radha Loludayi
Githanu Drapina Taraka Namudayi
Yuga Yuga Manduna Tagu Rupa Dhariyai
 
Meaning

 
Player of the flute, giver of joy
Nanda's son, the cowherd boy (Krishna)
Come, come, Radha's joy
In the Threta Yuga You incarnated as Rama, Sita's Lord.
In Dwapara Yuga, You incarnated as Krishna, Radha's Lord.
You are the Savior who taught the Gita.
In every age You assume the appropriate form.

 
Son of Nanda the shepherd, enchanting flute player,
come oh come Lord of Radha.
In the Age of Treta, You incarnated as Rama, Lord of Sita.
In the Age of Dwapara, You incarnated
as Krishna, Lord of Radha.
You are the Saviour who taught us the Bhagavad Gita.
From age to age You embody the perfect form.